Resource Material No.107
- WHOLE TEXT (PDF: 39,749KB)
全文 - COVER (PDF: 515KB)
表紙 - CONTENTS (PDF: 411KB)
目次 - INTRODUCTORY NOTE (PDF: 396KB)
巻頭言
PART ONE
WORK PRODUCT OF THE 170TH INTERNATIONAL TRAINING COURSE
第170回国際研修関係資料
“TREATMENT OF ILLICIT DRUG USERS”
「薬物使用者処遇の実務」
Visiting Experts' Papers
客員専門家によるペーパー
- International Standards for the Treatment of Drug Use Disorders
薬物使用障害者の処遇・治療に関する国際基準
by Ms. Anja Busse (UNODC) (PDF: 475KB) - Treatment and Care for People with Drug Use Disorders in Contact with the Criminal Justice System: Alternatives to Conviction or Punishment
刑事司法手続の対象となった薬物使用障害者への処遇・治療とケア：有罪判決や刑罰の代替措置
by Ms. Anja Busse (UNODC) (PDF: 676KB) - In-Prison Substance Misuse Treatment Principles and Modalities
刑務所における物質乱用に関する処遇・治療の原則とその手法
by Dr. Sheldon Zhang (United States) (PDF: 445KB) - Assessment of In-Prison Drug Treatment
刑務所における薬物事犯者処遇・治療のアセスメント
by Dr. Sheldon Zhang (United States) (PDF: 436KB)
Participants' and Observers' Papers
研修参加者によるペーパー
- An Introduction to Treatment and Rehabilitation for Illicit Drug Use Offenders in Malaysian Prisons
マレーシアの刑務所における違法薬物使用者の処遇とリハビリテーションの紹介
by Mr. Suhaizak Ab. Wahab (Malaysia) (PDF: 452KB) - Treatment of Illicit Drug Users in Malaysia: Focus on Parole
マレーシアにおける違法薬物使用者の処遇：仮釈放を中心に
by Mr. Syahrul Amri Bin Abd Mutalib (Malaysia) (PDF: 565KB) - Drug Rehabilitation in Maldives
モルディブにおける薬物リハビリテーション
by Mr. Abdul Sattar Abdul Hameed (Maldives) (PDF: 485KB) - Treatment of Drug Offenders in the Mauritius Prison Service
モーリシャス矯正局における薬物事犯者処遇
by Ms. Joanna Figaro-Jolicoeur (Mauritius) (PDF: 489KB) - Treatment of Drug Offenders in the Mauritius Prison Service
モーリシャス矯正局における薬物事犯者処遇
by Mr. Deepak Roomesh Gunnoo (Mauritius) (PDF: 441KB) - The Rehabilitation of Illicit Drug Users in Correctional Facilities: A Strategy of Effective Stakeholder Cooperation and Collaboration
矯正施設における違法薬物使用者のリハビリテーション：関係機関の効果的な協力や連携の戦略
by Ms. Nanja Limbo (Namibia) (PDF: 426KB) - Illicit Drugs and Treatment of Offenders in Sri Lanka
スリランカにおける違法薬物と犯罪者処遇
by Mr. Nishantha Shanthilal Hapuarachchi (Sri Lanka) (PDF: 330KB) - Treatment of Illicit Drug Users in Hong Kong
香港における違法薬物使用者の処遇
by Mr. Lam Yuen Tak (Hong Kong) (PDF: 482KB) - Treatment of Illicit Drug Users in Korea
韓国における違法薬物使用者の処遇
by Mr. Na Gun Young (Korea) (PDF: 410KB)
Reports of the Course
グループワークの報告書
PART TWO
WORK PRODUCT OF THE 21ST UNAFEI UNCAC TRAINING PROGRAMME
第21回汚職防止刑事司法支援研修関係資料
“COMBATING CORRUPTION THROUGH EFFECTIVE CRIMINAL JUSTICE PRACTICES, INTERNATIONAL COOPERATION AND ENGAGEMENT OF CIVIL SOCIETY”
「汚職撲滅のための効果的な刑事司法の実務，国際協力及び市民社会との連携」
Visiting Experts' Papers
客員専門家によるペーパー
- The Strategy and Experience of Eurojust Regarding Anti-Corruption Measures
汚職防止対策に関するユーロジャストの戦略及び経験
by Mr. M. Sc. Bostjan Lamesic (Eurojust) (PDF: 316KB) - Acquisition of Evidence Abroad and the Question of Its Admissibility
海外に存在する証拠の収集及びその証拠能力
by Mr. M. Sc. Bostjan Lamesic (Eurojust) (PDF: 452KB) - Anti-Corruption Measures of the Independent Commission against Corruption, Hong Kong Special Administration Region, China and Strategies and Experience of Its
Community Relations Department
香港特別行政区汚職対策独立委員会（ＩＣＡＣ）の汚職防止対策及び地域連携部門の戦略と経験
by Ms. Corinna Wong (Hong Kong) (PDF: 423KB) - Effective Practices of Anti-Corruption Education: Hong Kong's Experience
効果的な汚職防止教育の実践：香港の経験から
by Ms. Corinna Wong (Hong Kong) (PDF: 440KB) - Intelligence-Based Investigation: Effective Practices to Combat Corruption
内偵情報分析に基づく捜査：効果的な汚職撲滅のための実務
by Dato' Sri Ahmad Khusairi Bin Yahaya (Malaysia) (PDF: 478KB)
Participants' Papers
研修参加者によるペーパー
- What Effect Does Corruption Have on the Higher Education System in Kazakhstan?
カザフスタンの高等教育システムに汚職がいかなる影響を及ぼしているか
by Mr. Dulat Omar (Kazakhstan) (PDF: 409KB) - Investigation, Prosecution and Adjudication against Illicit Property of Public Officials in Nepal
ネパールにおける公務員の不正蓄財に対する捜査，訴追及び裁判
by Mr. Gokul Banstola (Nepal) (PDF: 421KB) - Migration in Niger: A New Matrix for Corruption
ニジェールにおける移民：新たな汚職の発生源
by Mr. Moussa Sada (Niger) (PDF: 409KB) - Combating Corruption through Effective Criminal Justice Practices, International Cooperation and Engagement of Civil Society in Timor-Leste
東ティモールにおける汚職撲滅のための効果的な刑事司法実務，国際協力及び市民社会との連携
by Mr. Henrique Lopes Soares (Timor-Leste) (PDF: 407KB) - Mutual Legal Assistance within the Investigation of Criminal Corruption Offences
汚職犯罪における国際捜査共助
by Ms. Anna Dzhavaha (Ukraine) (PDF: 420KB) - Investigation of Top-Corruption in Ukraine
ウクライナにおける高位高官の汚職に対する捜査
by Mr. Oleksii Geiko (Ukraine) (PDF: 406KB) - Combating Corruption Through Effective Criminal Justice Practices in Viet Nam
ベトナムにおける汚職撲滅のための効果的な刑事司法実務
by Ms. Hoang Hai Yen (Viet Nam) (PDF: 402KB) - Combating Corruption through Effective Criminal Justice Practices, International Cooperation and Engagement of Civil Society: The Zimbabwean Perspective
汚職撲滅のための効果的な刑事司法実務，国際協力及び市民社会との連携：ジンバブエの視点から
by Ms. Charity Matumbi (Zimbabwe) (PDF: 412KB)
Reports of the Programme
グループワークの報告書
- Effective Measures for Gathering Information to Detect and Investigate Corruption Offences
汚職犯罪を探知し捜査するための効果的な情報収集手法
by Group 1 (PDF: 398KB) - International Cooperation for the Purpose of Confiscating Illicit Profits and Recovering Damages
不法収益の没収・追徴及び被害回復のための国際協力
by Group 2 (PDF: 399KB) - Preventive Measures against Corruption in Cooperation with Civil Society and the Private Sector
市民社会及び民間との連携を通じた汚職防止措置
by Group 3 (PDF: 400KB)
APPENDIX
付録
VISITING EXPERTS' PRESENTATIONS & COMMEMORATIVE PHOTOGRAPHS
客員専門家によるプレゼンテーション及び記念写真
Presentations of the 170th International Training Course
第170回国際研修におけるプレゼンテーション
- International Standards for the Treatment of Drug Use Disorders
薬物使用障害者の処遇・治療に関する国際基準
by Ms. Anja Busse (UNODC) (PDF: 8,690KB) - Treatment for People with Drug Use Disorders in Contact with the Criminal Justice System: Alternatives to Conviction or Punishment
刑事司法手続の対象となった薬物使用障害者への処遇・治療：有罪判決や刑罰の代替措置
by Ms. Anja Busse (UNODC) (PDF: 12,240KB) - Prisons, Drug Use, Treatment & Drug Policy
刑務所収容，薬物使用，治療及び薬物関連政策
by Dr. Alexander David Wodak (Australia) (PDF: 4,321KB) - Drug Policy and Harm Reduction
薬物関連政策とハームリダクション（害悪の軽減）
by Dr. Alexander David Wodak (Australia) (PDF: 2,432KB) - In-Prison Substance Misuse Treatment Principles and Modalities
刑務所における物質乱用に関する処遇・治療の原則とその手法
by Dr. Sheldon Zhang (United States) (PDF: 4,224KB) - Assessment of In-Prison Drug Treatment
刑務所における薬物事犯者処遇・治療のアセスメント
by Dr. Sheldon Zhang (United States) (PDF: 2,825KB)
Group Photos
集合写真
- 170th International Training Course (PDF: 226KB)
第170回国際研修 - 21st UNAFEI UNCAC Training Programme (PDF: 208KB)
第21回汚職防止刑事司法支援研修
- RESOURCE MATERIAL SERIES INDEX (PDF: 30KB)
リソースマテリアルシリーズの索引
